سه قلوهای آمریکایی هر سه شنبه و جمعه بیصبرانه منتظرند تا مأموران جمع‌آوری زباله از راه برسند تا آنها را در آغوش بگیرند. با نزدیک شدن ماشین حمل زباله، این سه قلوها به خیابان می‌دوند تا از دوستانشان با یک نوشیدنی یا غذای سبک پذیرایی کنند. در این ملاقات که معمولا 15 دقیقه طول می‌کشد سه قلوها با رفتگران بازی می‌کنند. این دوستی از زمانی که سه قلوها چندماهه بودند آغاز شده است.