آنجلینا جولی در سال ۲۰۰۳ در سفر به تایلند یک جمله از کلام بودا رو در پشت شانه چپ خود خالکوبی کرد. از آنزمان تا کنون بسیاری از توریست‌های اروپایی و آمریکایی در سفر به تایلند، این حرکت آنجلینا رو تقلید میکنند و همین باعث نارضایتی گروهی از مردم تایلند و بودایی‌های جهان شده است که میگویند مردم غرب برای مقدسات ما ارزش و احترام قايل نیستند و آنها را به سخره می گیرند.

آن گروه از مردم اروپا و آمریکا که این نوع خالکوبی رو به روی بدنشان حک میکنند، بر این باورند که تتوی کلام مقدس بودا به روی بدن، به شخص طول عمر و رفاه بخشیده، او رو از حوادث ناگوار و روح شیطانی در دوران زندگیش مصون نگه داشته و همچون جلیقه ضد گلوله در برابر حوادث و بلاها برای انسان عمل میکند اما بودایی‌ها این کار رو بی احترامی به پیامبرشان میدانند!